中文段首不需要空两格
作者：一叶千鸟 来源：千鸟志 发布时间：2010-04-23 20:31:00
从信息组织角度来看，段落内行之间的关系要比段落之间的关系低一个级别，所以在呈现上段落之间的“段距”应该大于段落之内的“行距”，如此才能一目了然...
首先要搞清楚“空两格”的意义是什么？段首空格表示段落重新开始，基本小学写作文都这么教的。但“空两格”真的就能清楚标示段落么？这个问题被放大到互联网上，尤其在对比英文段落效果后，中文段落“空两格”的传统开始受到质疑。先来看新浪博客网志页的两格例子：
1. 无空格无换行排版（下图）
2. 有空格无换行排版（下图）
对比可知，其实段首空不空格效果差不多，都是密密麻麻一整块。空格之前，用户如果想看清段落需要扫视到段尾，然后再返回段首阅读；空格之后，虽然用户看段首能明白段落，但我认为效果提升不明显且不整齐。
有网友认为段换行是“西化”的风格，因为英文单词没法空两格，所以采用换行来区分段落。也有网友认为空两格是中文的传统，中国文化丢不得。为什么要段首空两格一文中做了很多考证工作，有助于帮助我们理解中文传统的来龙去脉，但文章结论“大多数中文网络内容段首空两格（缩进）是很好的分隔段落的方式。”我不是很认同。从信息组织角度来看，段落内行之间的关系要比段落之间的关系低一个级别，所以在呈现上段落之间的“段距”应该大于段落之内的“行距”，如此才能一目了然。在语义角度分析，每个段落也都需要成对的<p>标签做容器。
记得最早为了追求段首空格效果，大家往往使用空格，或者 字符来填充，甚至使用全角空格来应付不同浏览器的解析差异。后来，又使用CSS语法的text-indent来定义p的段首留白。折腾来折腾去，最后我发现比较好的阅读体验还是换行分段，比如现在我blog采用的排版样式。
3. 换行排版（下图）
当然，也有大量网站采用了空格+段落的排版样式，中西合璧。看起来效果也还行，但左侧不齐我总觉得怪怪的，对可读性也不见有多少提升。段首空格尤其在每段内容很少的情况下，如大量一行两行，效果相对更“参差不齐”，和浪费空间。
4. 有空格有换行排版（下图）
常见的中文排印上，其实大多是上文提到“有空格无段落排版”风格，前日有幸与《程序员》杂志的孟主编和刘总编一起坐下来也探讨到此内容，深有感触。包括段首字放大，其实也是段落标识曾经流行的一种方法，可见中国设计师还是做过不少探索。中文本身是有特殊的地方，但对于信息传达的本质，世界上所有语言殊途同归。
0
投稿猜你喜欢
- 我们经常会遇到多重查询问题，而长长的SQL语句往往让人丈二和尚摸不着头脑。特别是客户端部分填入查询条件时，如用普通方法将更是难上加难。以下巧
前言之前看到一个有意思的开源项目，主要是可以将一张照片变成卡通漫画的风格。下面给大家放几张官方给出的部分效果图。看到这个效果图，还是非常经验- 在pyplot模块中可以使用xlabel()和ylabel()函数设置x轴y轴的标签。这两个函数的使用方法非常相似。使用xlabel()设置
- 这篇文章主要介绍了python多进程并发demo实例解析,文中通过示例代码介绍的非常详细，对大家的学习或者工作具有一定的参考学习价值,需要的
- 我就废话不多说了，直接上代码吧！import cv2import timecap = cv2.VideoCapture(0)cap.set(
- 或许现在关心交互设计的设计师们大部分来自于了互联网行业，所以我们看到当你搜索“交互设计”时更多的BLOG和文章是在谈论互联网，网站的导航，注
- 1. defer的简单介绍与使用场景defer是Go里面的一个关键字，用在方法或函数前面，作为方法或函数的延迟调用。它主要用于以下两个场景：
- 在项目中，我们需要运用到很多来自后端返回的数据。有时是上百条，有时甚至上千条。如果加上后端的多表查询或者数据量过大，这就导致在前
- Oracle的show processlistset linesize 400;set pagesize 400;col sql_text
- 背景在本地开发vue项目的时候，当你习惯了proxyTable解决本地跨域的问题，切换到nuxt的时候，你会发现，添加了proxyTable
- 前言本文写得还是比较详细，甚至有些繁琐，有很多步骤在其他的教程文档里都是省略掉的，但是我还是要写出来，因为我当时走了很多弯路，我希望你们能够
- 此系列意在记录于一些有趣的程序及对其的总结。问题来源：https://github.com/Yixiaohan/show-me-the-co
- 作用装饰器可以用于用于装饰一个函数或方法，使得在不修改原函数、方法代码的前提下，为方法添加前置或后置操作；例如突然想要计算一下各个函数的执行
- Python生产者消费者模型一、消费模式生产者消费者模式 是Controlnet网络 * 有的一种传输数据的模式。用于两个CPU之间传输数据，
- 本文实例讲述了Python切片操作。分享给大家供大家参考，具体如下：在很多编程语言中，针对字符串提供了截取函数，其实目的就是对字符串切片。P
- profile是什么当我们要对某一条sql的性能进行分析时，可以使用它。Profiling是从 mysql5.0.3版本以后才开放的。启动p
- 1 简介今天我要给大家介绍的这个Python库prettymaps非常的有趣，基于它，我们只需要简单的代码就可以对地球上给定坐标和范围的任意
- 来自 * 我们的大脑通常最多能感知三维空间，超过三维就很难想象了。尽管是三维，理解起来也很费劲，所以大多数情况下都使用二维平面。不过，我们
- 1. 新建文件夹if not os.path.exists(feature_dir): os.makedirs(f
- 本文实例为大家分享了python实现学生成绩测评系统的具体代码，供大家参考，具体内容如下1、问题描述（功能要求）： 根据实验指导书
