网络编程
位置:首页>> 网络编程>> 网页设计>> W3C网页内容无障碍指南2.0(WCAG)

W3C网页内容无障碍指南2.0(WCAG)

作者:cloudream 来源:cloudream博客 发布时间:2008-11-20 13:40:00 

标签:W3C,网页,界面,用户

W3C发布了WCAG 2.0提案(Web Content Accessibility Guidelines 网页内容无障碍指南),大概为了实现本提案的无障碍,他们还提供了一份理解指南,一份具体实施指南——及两份指南之间的快速对应索引

当然容量还是一如既往的灾难性——看这么多英文会让人头疼的。先翻译下规范本身的目录,回来再译实施指南……的目录。

  1. 可感知,信息和用户界面组件必须以用户可感知的方式呈现。

    1. 文本替代:为任何非文字内容提供同义文本信息,方便转换为他人需要的打印、盲文、语音、符号格式和简单语言。①

    2. 时基媒体:为基于时间的媒体提供同义文本。

    3. 适应性:使内容可通过不同方式呈现(如更简单的布局),而不会丢失信息和结构。

    4. 易识别:使用户更容易的观看或听到内容,分离前景与背景。

  2. 可操作,用户界面组件和导航必须可操作。

    1. 键盘访问:可通过键盘使用所有功能。

    2. 充裕时间:让用户偶足够时间来阅读和使用信息。

    3. 癫痫:避免可引起癫痫发作的设计。②

    4. 导航:帮助用户导航,查找内容和确定其位置。

  3. 可理解,信息和用户界面组件必须可为用户理解。

    1. 可读性:使内容便于阅读与理解。

    2. 可预知:使网页的呈现和运作方式可预知。

    3. 输入辅助:帮助用户发现及纠正错误。

  4. 健壮,内容必须足够健壮,可使包括辅助技术在内的不同用户代理程序呈现。③

    1. 兼容性:与当前和未来的用户代理程序有最大化的兼容性,包括辅助技术。

译注:

第一条指非正常文字,如字符组成的图画,表情(:P),火星文或由图片组成的字符

②快速的闪光或颜色切换可引起癫痫或其它光过敏症状。

③用户代理程序(User agent),即各浏览器、阅读器,辅助技术包括屏幕阅读,屏幕放大等。

最后,W3C官方所有草案网页都是自适应宽度的——宽屏读起来超级费劲,要我们调整浏览器窗口宽度吗?

0
投稿

猜你喜欢

  • 知识补充表单简介(来自Mr._Dang)action:提交的地址method:提交的方式 get: 参数是在url中的,不安全,传输量比较少
  • 如何让页面背景五彩缤纷? <%@ Language=VBScript %><html>
  • asp学习入门经验介绍,本文初步介绍了初学asp的一些相关知识,如VBScript语法简介,循环控制语句的使用,asp数据库的简单操作查询,
  • 以下是YUI中不建议用的一些说明:      表达式的问题就在于它的计算频率要比
  • MySQL中有很多的基本命令,show命令也是其中之一,在很多使用者中对show命令的使用还容易产生混淆,本文主要介绍了show命令的主要用
  • 大部分服务器管理员知道MySQL数据库管理系统(RDBMS)是高度灵活的软件块,带有范围广阔的启动选项,可以用来修改相关行为。然而,大部分人
  • 在CSS中,模式(pattern)匹配规则决定那种样式规则应用于文档树(document tree)的哪个元素。这些模式叫着选择符(sele
  • 就在刚才,我给GMAIL安装了Twitter插件。安装完插件后,Gmail提示我要连接Twitter的账号才能使用:我顺着提示操作下去,就看
  • 步骤——1:定位在通过与客户,或与和客户接触的业务人员交流,做出一个准确的定位.定位的准确与否,虽然不能决定一定通过,但如果定位不准或相差太
  • MySQL采用了基于开销的优化器,以确定处理查询的最解方式。在很多情况下,MySQL能够计算最佳的可能查询计划,但在某些情况下,MySQL没
  • MySQL由于它本身的小巧和操作的高效, 在数据库应用中越来越多的被采用.我在开发一个P2P应用的时候曾经使用MySQL来保存P2P节点,由
  • 连接数据库:mysql -u用户名 -p密码导入数据 source d:\create.sql用下面的语句就可以导出mysql中的数据了:m
  • Javascript函数类型判断完美解决方案在判断函数类型时,我们通常使用typeof方法,一般情况下,它会得到我们所预想的效果。但是,有一
  • 在讲CSS优先级之前,我们得要了解什么是CSS,CSS是用来做什么的。首先,我们对CSS作一个简单的说明:CSS是层叠样式表(Cascadi
  • 大家都遇到过验证码,随着灌水机的发展,验证码也是日新月异,验证码开始分了繁体简体,带着字母、符号,甚至开始了中文验证码,看到这样的验证码,估
  • 数组我们已经提到过,对象是无序数据的集合,而数组则是有序数据的集合,数组中的数据(元素)通过索引(从0开始)来访问,数组中的数据可以是任何的
  • 为你的网站,博客等添加rss聚合功能,给出rss.asp和rss.xml两种的聚合代码看过的朋友可帮忙顶哦,这些代码都是第一次发的,外面很多
  • Set objTextStream=FileSystemObject.CreateTextFile(Filename,[Overwrite]
  • 到目前为止,我已经开发了两个HTML编辑器了,一个用在公司的CMS项目,另一个用在这个Blog(TidyEditor,暂时没有单独发布)。下
  • 啥都不说了,直接奉献原代码 代码如下:'==========注意==================================
手机版 网络编程 asp之家 www.aspxhome.com