网站508规范（译）（3）
作者：kllb520 来源：蓝色理想 发布时间：2008-04-03 13:26:00
<b>等效替代任何多媒体演示应同步演示
什么是等效替代呢？
为描述音频或视频信息的字幕可视为等效替代品。这一条款规定，一个音频部分的多媒体制作，必须加上字幕，就像<a>所说的那样 ，且该字幕必须同步录音。同步字幕是需要的，以便有人看字幕也讲话人的身体语言与讲话。
如果一个网站提供音频文件没有视频（no video 貌似是没有在线播放，只是一个文件的意思），它们是否需要加上字幕？
不需要，因为它不是多媒体。但是，由于音频是一个非文本要素，就必须提供等效于全文的文本替代。同样， （安静的）网上放映幻灯片演示，并不需要有一个同步的音频描述，但这确实需要的文本替代品加以图形辅助。
如果一个联邦机构的官员提供了一个音频和视频网络直播讲话，它是否需要加上字幕呢？
是的，这将有资格作为一个多媒体演示，并会要求有关讲话加上字幕。
例如：
美国国家人文基金会
www.neh.gov/media/scottcaptions.ram
National Center for Accessible Media (NCAM)（专业术语找不到相关翻译，举例不影响阅读）
http://main.wgbh.org/wgbh/access/dvs/lion.ram
<c>颜色[Color]
<c>网页设计应在有颜色或者是没有颜 * 况下传达所有的信息，例如，从背景或标记。
为什么这个提供是必要？
当颜色是用来作为唯一的方法确定屏幕上的内容或控制时，色彩失明的人如盲人或弱视者可能会发现该网页无法使用。
这是否意味着所有的页面都用黑与白展示？
不，这项规定并没有禁止使用的颜色，以提高鉴别的重要特征。然而它确实需要一些其他的鉴别方法，如必须结合使用的颜色文字标签。这一规定涉及的问题不仅是用彩色显示强调文字，而且还使用颜色表明一种行动。举例来说，一个网页指导用户以"按下绿色按钮开始"也应确定绿色按钮比单纯用颜色在其他方面常用（green button in some other fashion than simply by color，译者理解为绿色不仅仅起到了颜色的作用，还体现了它的常规意义）。
有没有什么办法可以快速检查一个网页是否保遵守这一规定？
有两个简单的方法测试一个网页，以确定这种要求是否得到满足：在黑白显示器上浏览该网页，或用黑白打印机印刷出来。两种方法都将迅速表明如果去除颜色是否影响该网页的可用性。
0
投稿猜你喜欢
卷积核可视化import matplotlib.pyplot as pltimport numpy as npfrom keras impo- COALESCE是一个函数， (expression_1, expression_2, ...,expression_n)依次参考各参数表达
- 初学python，我们必须干点有意思的事！从微信下手吧！头像集样例如下： 大家可以发朋友圈开启辨认大赛哈哈~话不多说，直接上代码，注释我写了
- 快速+简单搭建环境。如果有问题，欢迎进群讨论留言。第一步：安装python解释器官网地址：https://www.python.org/自动
- 关于Tensor的数据类型说明1. 32位浮点型：torch.FloatTensora=torch.Tensor( [[2,3],[4,8]
- 全选、全不选、反选这几个功能我们经常会用到，如我们可以用在文章列表管理页面，也可以用在音乐播放页面，使用全选我们可以很方便的进行批量操作，如
- <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN&
- 前言 大家好，好男人就是我，我就是好男人，我就是-0nise。在各大漏洞举报平台，我们时常会
- 我很久前在YAHOO上扣的代码，兼容性很好，在Windows下的主流浏览器中可以正常运行。大家先不要急着下载代码，你随时都可以下，我们来分
- 1.whl包whl格式本质上是一个压缩包，里面包含了py文件，以及经过编译的pyd文件。使得可以在不具备编译环境的情况下，选择适合自己的py
- 背景go中map数据结构不是线程安全的，即多个goroutine同时操作一个map，则会报错，因此go1.9之后诞生了sync.Mapsyn
- 源由刚开始是帮朋友做一个按键精灵操作旺信的脚本，写完后各种不稳定；后来看到python可以操作win32相关的api,恰好这一段时间正在学习
- 在linux服务器部署thinkphp5的时候PHP报了Warning: require(): open_basedir restricti
- 关于非对称加密算法我就不过多介绍了，本文着重于python3对RSA算法的实现。from Crypto.PublicKey import R
- 先来看javascript的直接写在了input上 <input name="pwuser" type="
- 使用python3创建多线程聊天室，供大家参考，具体内容如下import threading import socket#socketudp
- vue组件在prop里根据type决定传值还是传引用。简要如下：传值：String、Number、Boolean传引用：Array、Obje
- 上一篇我们写了Django基于类如何增删改数据的方法，方法虽然简单，但新手可能对其原理不是很清楚，那么我们这次就用Django提供的Mode
- 背景本文主要给大家介绍了关于在Python一段程序中使用多次事件循环的相关内容，我们在Python异步程序编写中经常要用到如下的结构impo
- OpenCV提供了很多简单的语句，实现复杂的功能，根据颜色和鼠标交互的基础语句，我们可以建立一个简单的画板。尽管它简单，但是制作的框架步骤不
